När inredningsdesignern Pernille och hennes man Martin tog över en vacker gammal villa satsade de helhjärtat på att återställa huset till den ursprungliga arkitekturen, som hade gått förlorad i en renovering på 1970-talet.
Över 80 år – så länge var huset i en veterinärfamiljs ägo, tills Pernille och hennes man Martin tog över nycklarna. Senast huset genomgick en större renovering var på 1970-talet, och huset var en tidskapsel från det vilda årtiondet. En gammal hemmabar skvallrade om att det ofta hade hållits fester i huset, lager på lager med tapet på alla väggar, tak och dörrar dolda med billigt fanér vittnade om en nonchalant inställning till husets skönhet.
– Det var verkligen rörigt och en förvirrad blandning av stilar, men det gick att se att det fanns många möjligheter med huset. Vår dröm om att bo i ett hus med högt i tak och gott om plats kunde infrias här, och det överskuggade klart 70-talsuttrycket som huset hade, berättar Pernille, som tillsammans med maken Martin driver designstudion Pernille Teglgård, där de gör inredningslösningar för privatpersoner och företag.
– När vi gick runt i huset första gången kunde vi känna att det fanns något historiskt i rummen som vi kunde hitta tillbaka till och bygga vidare på.
Den första tiden bodde hela familjen i vardagsrummet, medan de bokstavligen började skala lager av material på första våningen. Bakom slitna tapeter och under masonitskivor kom det ursprungliga huset i dagen med vackra dörrkarmar, rustika trägolv och en vacker öppen trappa som förbinder de totalt fyra våningarna.
Paret har själva gjort det mesta av renoveringen och på ett år lyckades de skala av 70-talet och ge huset tillbaka en känsla av den ursprungliga arkitekturen, men med ett nytt badrum och ett stort öppet kök på bottenvåningen. Tidigare låg köket i källaren och det fanns bara ett litet serveringskök på bottenvåningen. Ett rum som i dag är omgjort till gästrum.
Svårplacerat kök
– Placeringen av det nya köket är nog något av det vi har grubblat mest över. På de första ritningarna placerade vi det i det rummet längst bak, men vi kände att det inte var rätt. Sedan försökte vi att rita in det i matsalen, men det slutade till sist med ett stort kök i det främre rummet.
– Det är det första rummet du kommer in i från entrén, berättar Pernille. Köket har, som resten av inredningen, referenser tillbaka i tiden, men med element från nutiden och levande färger, som gör rummet välkomnande.
Färgvalet i hemmet är taget utifrån britternas sätt att använda färger.
– Jag är fascinerad av hur duktiga de är på att använda färger för att göra rum välkomnande och vänliga och för att skapa rum för att leva och må bra i. Jag har bland annat använt Farrow & Balls tillvägagångssätt för att välja färg utifrån vad rummet ska användas till. En entré, som du bara går igenom, men inte uppehåller dig i längre tid i, är till exempel det perfekta stället att ge järnet med mönstrade tapeter och färger.
Uppskattar kontraster
Pernille älskar också att blanda gamla fynd med ny design.
– Kontrasten som skapas när nytt och gammalt möter varandra, har en förstärkande effekt som jag gillar, säger Pernille.
– Britterna kan något med sammansättningar som är rätt fint. De är bra på att mixa och matcha utan att det blir för väntat och iscensatt. Jag är speciellt förtjust i English Country Style, som på sitt vis är tillbakalutad, men samtidigt elegant och lite förnäm, och som skapar en bra kontrast till den skandinaviska enkelheten. Det är mötet mellan de två stilarna jag tycker är spännande, säger Pernille.